Familietraditie

Ondertussen probeert Matilde al tientallen jaren het ontrouw van haar man te verdoezelen, maar nu moet ze de ware aard van haar huwelijk onder ogen zien. Pastora is doorgaans de meest gereserveerde zus, maar Flors herdenking motiveert haar om de problemen van haar zussen op te lossen. Camila wordt als jongste zusje vaak vergeten, maar is vastbesloten om niet langer als vanzelfsprekend beschouwd te worden.

Ook de volgende generatie wordt geconfronteerd met zaken die ze liever ontlopen: Yadi wordt herenigd met haar eerste liefde, die werd opgepakt toen ze allebei nog kinderen waren; Ona is al jaren getrouwd en probeert zwanger te worden, maar moet beslissen of het nog de moeite waard is om het te blijven proberen of dat haar relatie nu prioriteit heeft. Lukt het al deze vrouwen om hun problemen het hoofd te bieden in de schaduw van Flors herdenking en weer een weg te vinden naar elkaar voordat ze elkaar verliezen?

In de pers

‘Acevedo’s liefde voor deze vrouwen spat van de pagina’s. Het verhaal bevat parels van magie en wijsheid en het verhaal van de Marte-zussen is een schat om te mogen aanschouwen.’ The New York Times Book Review

‘Acevedo heeft zichzelf blootgegeven in Familietraditie, als maker én als mens, waardoor dit niet alleen haar dapperste boek tot nu toe is, maar misschien ook wel haar beste.’ Publishers Weekly

‘Levendig weergegeven en heerlijk complex, Familietraditie zal je bijblijven lang nadat je Flors tafel hebt verlaten.’ The Atlantic